Document de référence 2014

370 / 380

LEXIQUES
1. Lexique technique
> Énergie renouvelable
Énergie produite à partir de sources renouvelables, non fossiles, reproductibles à
l’échelle d’une génération humaine.
> Enrichissement
Procédé par lequel on accroît la teneur en isotopes fissiles d’un élément chimique.
Ainsi, l’uranium, essentiellement constitué à l’état naturel de 0,7 %de 235U (fissile) et
de 99,3 % de 238U (non fissile), doit être enrichi en 235U pour être utilisable dans un
réacteur à eau pressurisée. La proportion de 235U est portée aux environs de 3 à 5%.
> Entreposage
Dépôt temporaire de matières ou déchets radioactifs dans une installation
spécialement aménagée à cet effet, dans l’attente de les récupérer.
> Éolienne
Dispositif qui transforme l’énergie cinétique du vent en énergie mécanique. Le plus
souvent cette énergie est elle-même transformée en énergie électrique.
> Équipements sous pression nucléaire
Équipements sous pression spécialement conçus pour des applications nucléaires,
dont la défaillance peut donner lieu à des émissions radioactives.
Les équipements sous pression nucléaire sont classés :
p en trois niveaux, de N1 à N3, en fonction notamment de l’importance des
émissions radioactives pouvant résulter de leur défaillance ;
p en cinq catégories, de 0 à IV, en fonction des risques, notamment ceux liés à la
température et à la pression des fluides qu’ils contiennent.
> Euratom
Traité signé à Rome le 25 mars 1957, avec le traité fondateur de la CEE, il institue
la Communauté Européenne de l’Énergie Atomique, visant à établir « les conditions
nécessaires à la formation et à la croissance rapides des industries nucléaires ».
Sa mission consiste à contribuer, par le développement de l’énergie nucléaire, à
la mise en commun des connaissances, des infrastructures et du financement et
à assurer la sécurité d’approvisionnement dans le cadre d’un contrôle centralisé.
Il rassemble les 27 pays membres de l’Union européenne.
> Exposition
Exposition d’un organisme ou d’un organe à une source de rayonnements ionisants,
caractérisée par la dose reçue.
> Fertile
Se dit d’un nucléide susceptible d’être transformé, par capture d’un neutron,
éventuellement suivie de désintégrations successives, en nucléide fissile.
> Filière (de réacteurs)
Famille de réacteurs présentant des caractéristiques générales communes.
> Fissile
Se dit d’un nucléide capable de fissionner ; cette fission des atomes générant
plusieurs neutrons.
> Fission
Éclatement spontané ou forcé, généralement après absorption d’un neutron, d’un
noyau lourd en deux ou trois noyaux plus petits (produits de fission), accompagné
d’émission de neutrons, de rayonnements et d’un important dégagement de
chaleur. Cette libération importante d’énergie constitue le fondement de la
production d’électricité d’origine nucléaire.
> Fluide caloporteur
Fluide circulant dans le cœur d’un réacteur nucléaire ou dans le receveur d’un
générateur de vapeur solaire pour en transporter la chaleur.
> Fusion thermonucléaire
La fusion d’atomes légers (comme l’hydrogène) est le processus nucléaire à l’origine
de l’énergie des étoiles, comme le soleil. La fusion est l’inverse de la fission, car
elle correspond à la réunion de noyaux d’atomes.
> Gaine
Tube métallique étanche (constituant la partie externe du crayon) dans lequel est
inséré le combustible nucléaire pour le protéger de la corrosion par le caloporteur
et empêcher la dispersion des produits de fission. La gaine constitue la première
barrière de confinement. Dans les réacteurs à eau pressurisée, les gaines sont en
zircaloy (alliage de zirconium).
> Générateur de vapeur
Échangeur de chaleur assurant dans un REP le transfert de chaleur de l’eau du
circuit primaire à l’eau du circuit secondaire. Cette dernière y est transformée en
vapeur, qui entraîne une turbine couplée à un alternateur produisant de l’électricité.
> Génération IV
Filière de réacteurs ou systèmes nucléaires innovants susceptibles d’être mis en
service à horizon 2040-2050. Ils sont étudiés dans le cadre d’une collaboration
internationale appelée forum international génération IV auquel participe la France.
Ces systèmes visent en particulier à répondre à la nécessité de réduire la quantité
de déchets produits, d’économiser les ressources, de garantir une sûreté et une
fiabilité accrue pour les réacteurs nucléaires du futur.
> GIEC (Groupement intergouvernemental sur l’évolution
du climat) ou IPCC (Intergouvernemental Panel on Climate
Change)
Créé en 1988 à l’initiative des pays du G7 et constitué d’experts de l’ONU, il
relève aujourd’hui de l’Organisation météorologique mondiale dans le cadre du
Programme pour l’environnement des Nations Unies. Son rôle consiste à expertiser
l’information scientifique, technique et socio-économique qui concerne le risque
de changement climatique provoqué par l’homme. À ce titre, il a fait paraître
plusieurs rapports qui pronostiquent notamment une augmentation moyenne des
températures mondiales, en un siècle.
> Grappe de contrôle ou de commande (voir barres
de contrôle)
Équipement contenant des éléments absorbant les neutrons, permettant le contrôle
de la réaction de fission en chaîne dans un réacteur nucléaire. L’introduction des
grappes de contrôle, dans le cœur, réduit ou arrête la réaction en chaîne.
> Groupe motopompe primaire
Motopompe assurant la circulation de l’eau du circuit primaire dans un réacteur
à eau pressurisée. Tournant à près de 1 500 tours/minute, une pompe primaire
débite environ 20 000 m3 d’eau/heure.
368 DOCUMENT DE RÉFÉRENCE AREVA 2014