114 / 380
EXAMEN DE LA SITUATION FINANCIÈRE ET DU RÉSULTAT
09
9.2 Situation et activités de la société et de ses filiales par branche d’activité durant l’exercice écoulé
Information complémentaire sur l’Allemagne et le Japon au 31 décembre 2014 :
(en millions d’euros)
Chiffre d’affaires par zone
de localisation des clients
Pourcentage du chiffre
d’affaires total du groupe
Allemagne
484
5,8 %
Japon
473
5,7 %
9.2.3.
COMPARABILITÉ DES COMPTES
PRINCIPES
En complément de la discussion et de l’analyse de ses résultats tels qu’ils figurent
dans ses comptes consolidés, le groupe fournit également des informations
concernant son chiffre d’affaires à données comparables sur des périodes
successives excluant les effets des changements liés :
p
au périmètre de consolidation du groupe ;
p
aux taux de change ;
p
aux normes et méthodes comptables.
Le groupe fournit ces informations complémentaires afin d’évaluer l’évolution
organique de son activité. Cependant, ces informations ne constituent pas une
méthode d’évaluation de l’activité conforme aux normes comptables internationales
IAS/IFRS. Sauf exception (impossibilité matérielle de reconstituer les chiffres,
par exemple), les variations de chiffre d’affaires en données comparables sont
calculées comme suit : le périmètre, les taux de change et les méthodes et normes
comptables de l’exercice précédent sont ramenés au périmètre, aux taux de change
et aux méthodes et normes comptables de l’exercice analysé.
Par exemple :
p
pour comparer le chiffre d’affaires dégagé en 2014 à celui de 2013, le groupe
calcule quel aurait été le chiffre d’affaires 2013 des différentes activités avec les
taux de change moyens applicables en 2014 ;
p
ce chiffre d’affaires est ensuite retraité des effets de périmètre. Le groupe calcule
quel aurait été le chiffre d’affaires 2013 des différentes activités selon le périmètre
applicable à la clôture de l’exercice 2014.
Les variations en données comparables sont désignées par l’abréviation « à p.c.c. »,
signifiant « à périmètre de consolidation et taux de change constants ».
FACTEURS POUVANT AFFECTER LA COMPARABILITÉ
DES COMPTES
Les activités suivantes remplissent les critères fixés par la norme IFRS 5 pour être
classées dans la catégorie « actifs et passifs des activités destinées à être cédées »
au 31 décembre 2014 :
p
Énergie éolienne : AREVA et Gamesa ont signé le 7 juillet 2014 des accords
engageants pour la création d’une coentreprise dans le domaine de l’éolien en
mer. La création effective de la coentreprise Adwen est intervenue le 9 mars
2015. Compte tenu des règles de gouvernance agréées avec Gamesa, la future
coentreprise sera comptabilisée par mise en équivalence ;
p
Énergie solaire : AREVA a décidé, en juillet 2014, d’arrêter cette activité au
terme des projets de construction en cours d’achèvement, sauf proposition
de reprise complète à court terme. Suite à la réception de différentes marques
d’intérêt pour la reprise de cette activité, AREVA a engagé au cours du deuxième
semestre 2014 des négociations avec un partenaire potentiel actuellement
actionnaire minoritaire dans AREVA Solar Inc., afin de déterminer les conditions
dans lesquelles l’activité pourrait se poursuivre avec une prise de participation
majoritaire dudit partenaire au capital de la société. À la date d’arrêté des
comptes, ces discussions se poursuivent sur une base exclusive et ont une
bonne chance d’aboutir au cours de l’année 2015 ;
p
Stockage d’énergie : AREVA, SMART ÉNERGIES
via
sa filiale CETH2 et l’ADEME
ont annoncé le 23 mai 2014 la création de la coentreprise AREVA H2Gen.
AREVA a poursuivi en 2014 la recherche de partenariats pour la création de
coentreprises dédiées au développement de ses autres activités dans le domaine
du stockage d’énergie.
Les informations détaillées sur les impacts de l’application de la norme IFRS 5 sont
décrites dans les Notes 9 et 37 des annexes aux comptes consolidés. Les activités
Énergie éolienne et Énergie solaire remplissaient déjà les critères fixés par la norme
IFRS 5 pour être classées dans la catégorie « actifs et passifs des activités destinées
à être cédées » au 31 décembre 2013.
L’activité Stockage d’énergie ne contribue plus au chiffre d’affaires ou aux soldes
intermédiaires de gestion (excédent brut d’exploitation, résultat opérationnel, cash-
flow opérationnel libre). Les données de l’année 2013 ont donc été retraitées pour
présenter un
proforma
à périmètre comparable aux résultats 2014.
Modification du périmètre de consolidation
L’application de la norme IFRS 11 aux coentreprises entraîne l’utilisation de la
méthode de mise en équivalence pour celles qui étaient auparavant consolidées
par intégration proportionnelle. Sont notamment concernées les coentreprises
Cominak (BGMines), ETC (BGAmont), ATMEA et AREVADongfang (BGRéacteurs
et Services).
Les informations détaillées sur les impacts de l’application de la norme IFRS 11 sont
décrites dans les Notes 36 et 37 des annexes aux comptes consolidés.
Les comptes consolidés du groupe pour les exercices clos les 31 décembre 2014
et 2013 ont été affectés par les opérations décrites dans la Note 2 des annexes
aux comptes consolidés.
Information complémentaire sur l’Allemagne et le Japon au 31 décembre 2013 :
(en millions d’euros)
Chiffre d’affaires par zone
de localisation des clients
Pourcentage du chiffre
d’affaires total du groupe
Allemagne
670
7,4 %
Japon
322
3,6 %
112
DOCUMENT DE RÉFÉRENCE
AREVA 2014